LE TRANSIT

DANS LES ZONES AEROPORTUAIRES COEXISTENT SOUVENT 2 SITES DE TRANSIT OU SAS (destinés à trier le passage): «LES CAMPS DE TRANSIT» (CENTRES DE RETENTION) ET «LES PASSAGERS EN TRANSIT» (AEROPORT). CES LIEUX GEOGRAPHIQUES FONT FRONTIÈRE. DES FRONTIÈRES OUVERTES POUR CERTAINS, FERMÉES POUR D'AUTRES, POUVANT ETRE UN RENVOI À LA CASE DE DÉPART VERS L'ANGOISSE APRÈS UNE LONGUE PÉRIPÉTIE ET ATTENTE, OU AU CONTRAIRE POUVANT ETRE L'OUVERTURE AU MONDE ET À L'AILLEUR EXOTIQUE.